It may have been different, or we may be in another level entirely.

[Sousei crosses his arms across his chest, inspecting the area with a flat look. At least... there don't seem to be any other threats???

(yet.)]

But I haven't been very successful in finding a way to log out while these glitches are occurring.